CAFÉ SOCIETY EN ESPAÑOL

LA REVISTA CONTRATIEMPO

Y PUBLIC SQUARE DEL ILLINOIS HUMANITIES COUNCIL,

CATEDRAL CAFÉ y KRISTOFFER’s CAFE INAUGURAN EL PROGRAMA

CAFÉ SOCIETY EN ESPAÑOL

08/01/2007

IHC, entidad sin fines de lucro, extiende sus conversatorios semanales a Pilsen y LaVillita.

CHICAGO— A fines de continuar con su visión de fomentar la democracia participativa y como reflexión de su compromiso con programación accesible a las comunidades del estado, Public Square del Illinois Humanities Council (IHC) ha aunado esfuerzos con contratiempo para expandir su programa Café Society a Pilsen y LaVillita. La revista contratiempo.ha podido crear un espacio donde se promueve el diálogo y la reflexión a través de la creación periodística, literaria y artística, y busca ampliar el diálogo con este nuevo programa.

Invitamos a todos nuestros lectores a asistir al la inauguración del programa,

el Sábado, 11 de agosto a las 6:00 PM

en el Café Catedral (2500 South Christiana Avenue).

Concluida esta primera conversación, habrá una recepción con música en vivo y entremeses.

contratiempo coordinará y moderará este diálogo semanal, que se alternará en Catedral Café, dos sábados al mes, de 6 a 7 pm, y en Kristoffer’s Cafe en Pilsen (1733 S. Halsted), dos domingos al mes, de 2:30 a 3:30 pm.

Luego de la primera sesión en Catedral Café el 11 de agosto, el programa continuará en Kristoffer’s Cafe el 19 de agosto a las 2:30. Para mayor información, llamar a Moira Pujols o Tanya Victoria en contratiempo, al 312-666-7466, moirapujols@aol.com, Abraham Dueñas al 773-277-2233, catedralcafe@hotmail.com o Carlos Chavarría, al 312-829-4150, kristoffers_café@sbcglobal.net.

Son bienvenidos todos los interesados en tratar temas de actualidad y expandir sobre los tratados en contratiempo. El programa está abierto al público en general, y los temas se encontrarán en el sitioweb de la revista, revistacontratiempo.com, todos los meses. Las conversaciones las dirigirán moderadores que colaboran en la revista.

¿Qué es el Café Society ?

Café Society es un proyecto para promover una sociedad civil más robusta, comunidades más cohesivas e interactivas, un mayor entendimiento de los medios de comunicación y una ciudadanía mejor informada y más comprometida, a través de conversaciones semanales sobre temas sociales de actualidad en cafés locales. Reportajes y noticias recientes (servidas con amplias dosis de cafeína) sirven de estímulo para las conversaciones.

Para más información sobre los temass semanales en estos nuevos locales y para participar en estos nuevos grupos, puede comunicarse con nosotros al (312) 666-7466, enviarnos un email o visitar nuestro espacio en el Internet.

Café Catedral, 2500 South Christiana Avenue, Chicago
El Café Society se reunirá en el Café Catedral el 1er y 3er sábado de cada mes, de 6:00 a 7:00 PM.

Café Catedral es un encantador café con accesso a Internet, en el centro de La Villita. Más importante que su ambiente placentero es el hecho de que el café sirve de anfitrión a numerosas actividades comunitarias y culturales. Las intenciones centrales de su dueño, Abraham Dueñas, al empezar este negocio son ofrecer un lugar donde la gente de la comunidad y de todas las procedencias se sientan bienvenidos, y al mismo tiempo promover el ambiente cultural de La Villita.

Kristoffer’s Café, 1733 South Halsted, Chicago
El Café Society se reúne en Kristoffer’s Café el 2ndo y 4to domingo de cada mes, de 2:30 a 3:30 PM.

Kristoffer’s Café and Bakery, un negocio administrado por la familia Chavarría, es conocido en Pilsen por muchas cosas, pero las que atraen visitantes de toda la ciudad son sus pasteles de tres leches y su "chocoflan". Kristoffer’s Café auspicia eventos musicales semanales, torneos de ajedrez y exposiciones mensuales de arte. Ofrecen además WI-FI gratis y computadoras con acceso al internet para la renta. Es un centro de encuentro para un amplio espectro de la comunidad de Pilsen. Los dueños, Carlos y Christina Chavarría, están muy comprometidos con el vecindario de Pilsen y su desarrollo económico.

Más acerca de Café Society

El proyecto Café Society aprovecha la creciente cultura de los cafés en Chicago como vehículo para promover conversaciones entre personas que aún no se conocen, acto que es piedra angular de la práctica democrática. Las conversaciones tratan sobre asuntos sociales relevantes, y se enfocan particularmente en el tema de lo que constituye ser un ciudadano, entendido ampliamente y examinado críticamente.

Uno de los objetivos del proyecto es promover una mejor comprensión de los medios de comunicación y estimular a los ciudadanos a ser más que meros consumidores. Con esta intención, nos concentramos en publicaciones de gran difusión y en programas que exploran el trasfondo, causas subyacentes y posibles implicaciones futuras de ciertos temas y problemas sociales.

Las conversaciones de Café Society ofrecen una oportunidad para que los ciudadanos se envuelvan en discusiones sobre asuntos de actualidad, y que indaguen y obtengan mayor información sobre un tema dado. A través del Internet proveemos recursos adicionales para cada tópico que complementan y enriquecen la discusión. Miembros de nuestra junta de asesores, activistas comunitarios, artistas, y periodistas están invitados a visitar nuestras conversaciones periódicamente y compartir sus observaciones y pericia.

Más acerca de contratiempo

La misión de contratiempo es educar, informar y crear conciencia entre los latinos hispanoparlantes sobre la cultura, literatura e asuntos sociales y humanísticos relacionados con su vida diaria en los Estados Unidos. A través de su trabajo crea un espacio que promueve diálogo y tolerancia, da poder a la gente y preserva la dignidad humana en un mundo cada vez más intolerante y fragmentado.

NUESTRO PRIMER TEMA DE CAFÉ SOCIETY EN ESPAÑOL:

El abuso infantil en nuestras comunidades. 

Hay dos noticias que han acaparado la atención durante las últimas semanas. La primera, que tiene que ver con el mundo hispano, y más específicamente mexicano, nos llena de cierto optimismo. Pues existe la posibilidad de que se inicie un juicio contra el gobernador de Puebla Mario Marín, más conocido como el "gober precioso". A dicho gobernador se le acusa de haber encubierto una red internacional de pederastia liderada por los empresarios mexicanos de origen libanés Succar Kuri y Kamel Nacif.

La segunda noticia -de carácter internacional- nos revela la serie de abusos del que han sido objeto decenas de niños en un "hospicio" de Irak por parte de soldados del mismo país. Acaso estas prácticas sean un eco de los actos denigrantes llevados a cabo por soldados estadounidenses en contra de prisioneros iraquíes en la cárcel de Abu Ghraib.

El abuso infantil, tanto sexual como físico es más común de lo que generalmente se cree.. Pero, a pesar de las leyes que protegen a los menores, el abuso físico y sexual sigue siendo una constante. Lo más paradójico es que los perpetradores son por lo general miembros la familia. En otras ocasiones son los guías espirituales, específicamente algunos sacerdotes de la iglesia Católica. ¿Quién protege a los niños? ¿Cuáles son los aspectos de nuestra cultura hispana que facilitan que los abusos se cometan con impunidad?

Temas

Café Catedral, 2500 South Christiana Avenue, Chicago: 6 a 7 PM
11 de agosto - Abuso infantil
25 de agosto - Problemas de seguro médico en los Estados Unidos

Kristoffer’s Café and Bakery, 1733 South Halsted Street, Chicago: 2:30 a 3:30 PM
19 de agosto - Muerte de la reforma migratoria